{"id":663,"date":"2016-05-16T19:28:00","date_gmt":"2016-05-16T18:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/?p=663"},"modified":"2016-06-07T14:21:52","modified_gmt":"2016-06-07T13:21:52","slug":"gould-catherine-et-bruce","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/2016\/05\/16\/gould-catherine-et-bruce\/","title":{"rendered":"GOULD Catherine et Bruce &#8211;"},"content":{"rendered":"<h1>Catherine et Bruce Gould<\/h1>\n<p><strong><em>C\u00e9ramistes<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Catherine Gould 1950-2013, n\u00e9e \u00e0 Angers<br \/>\nBruce Gould n\u00e9 \u00e0 Glasgow, Ecosse<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1979, installation de leur atelier \u00e0 Crozon, Bretagne, France.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le travail de Bruce et Catherine Gould s\u2019inscrit \u00e0 la fois dans son \u00e9poque (quelle c\u00e9ramique aujourd\u2019hui ?) et dans un contexte g\u00e9ographique (impression des paysages finist\u00e9riens). Pourtant ces inscriptions spatiale et temporelle ne fonctionnent pas sur un mode fig\u00e9, elles d\u00e9finissent des ancrages qui permettent la distance. En n\u00e9gatif se r\u00e9v\u00e8le l\u2019influence de pratiques traditionnelles ou \u00e9trang\u00e8res, plus particuli\u00e8rement japonaises. Sur des palimpsestes en relief affleurent la vari\u00e9t\u00e9 de l\u2019op\u00e9ration, l\u2019ind\u00e9termination entre cassures abstraites et repr\u00e9sentation de l\u2019horizon, une stratification presque g\u00e9ologique des mati\u00e8res. Si bien que la ligne traditionnelle et technique qui parcourt ces formes contemporaines va au-del\u00e0 de la citation, elle est ce qui est d\u00e9j\u00e0 contenu dans la pi\u00e8ce.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Contenu et contenant ne d\u00e9finissent alors pas simplement la physicalit\u00e9 de ces c\u00e9ramiques. Ce que la structure recouvre et d\u00e9couvre est le jeu (au sens de \u00ab il y a du jeu \u00bb) qui subsiste o\u00f9 se rencontrent l\u2019appr\u00e9hension, le visible, et l\u2019\u00e9laboration, l\u2019invisible qui informe ce visible. Tourn\u00e9es ou assembl\u00e9es, les pi\u00e8ces re\u00e7oivent leurs inflexions de l\u2019int\u00e9rieur o\u00f9 appuie la main, mais, si le tactile cr\u00e9e le visible, ce dernier appelle le tactile, la manipulation. La d\u00e9licatesse suppos\u00e9e de la porcelaine et son emploi d\u00e9coratif habituel sont contredits par son \u00e9paisseur et sa juxtaposition avec le gr\u00e8s. Ce travail \u00e0 la plaque fait fi de la doxa technique : une telle alliance de supports ne devrait pas fonctionner. L\u2019accident est propos\u00e9 plut\u00f4t qu\u2019emp\u00each\u00e9, aussi bien dans l\u2019\u00e9maillage que dans les \u00ab coutures \u00bb des pots, et r\u00e9v\u00e9l\u00e9 par la cuisson. La tension ext\u00e9rieur-int\u00e9rieur des pi\u00e8ces ne joue pas \u00e0 cache-cache mais, au contraire, fait du visible la promesse de l\u2019invisible, du possible.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Ces artistes ont particip\u00e9 rue Paul Fort \u00e0 :<br \/>\n<\/em><br \/>\nL&rsquo;exposition \u00ab\u00a0Les Fusionnels\u00a0\u00bb en juin 2016<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/2016\/05\/16\/exposition-les-fusionnels-2-au-22-juin-2016\/\">&gt; Lien vers l&rsquo;exposition<\/a><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Catherine et Bruce Gould C\u00e9ramistes Catherine Gould 1950-2013, n\u00e9e \u00e0 Angers Bruce Gould n\u00e9 \u00e0 Glasgow, Ecosse En 1979, installation de leur atelier \u00e0 Crozon, Bretagne, France. Le travail de Bruce et Catherine Gould s\u2019inscrit \u00e0 la fois dans son \u00e9poque (quelle c\u00e9ramique aujourd\u2019hui ?) et dans un contexte g\u00e9ographique (impression des paysages finist\u00e9riens). Pourtant&hellip;<a href=\"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/2016\/05\/16\/gould-catherine-et-bruce\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">GOULD Catherine et Bruce &#8211;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,31,20,19],"tags":[],"class_list":["post-663","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artistes-invites","category-ceramistes-potiers-vanniers","category-par-nom","category-par-pratique-artistique"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=663"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2142,"href":"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663\/revisions\/2142"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}