{"id":3161,"date":"2016-07-24T14:27:53","date_gmt":"2016-07-24T13:27:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/?p=3161"},"modified":"2025-03-03T12:04:06","modified_gmt":"2025-03-03T11:04:06","slug":"concert-antichamber-music-autour-de-james-joyce-29-juillet-a-20h","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/2016\/07\/24\/concert-antichamber-music-autour-de-james-joyce-29-juillet-a-20h\/","title":{"rendered":"07 &#8211; 29 juillet &#8211; Concert &#8211; \u00ab\u00a0Antichamber Music &#8211; Autour de James Joyce\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #cc071e;\">Antichamber Music,<br \/>\nAutour de James Joyce<\/span><\/strong><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Vendredi\u00a029 juillet 2016 \u00e0 20h<\/h1>\n<p><a title=\"Antichamber Music au 19, Paul Fort\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/grosse_pomme\/albums\/72157672069240895\" data-flickr-embed=\"true\" data-header=\"true\" data-footer=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/c8.staticflickr.com\/9\/8745\/28799437415_a7a240f41a_z.jpg\" alt=\"Antichamber Music au 19, Paul Fort\" width=\"640\" height=\"524\" \/><\/a><script src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" async=\"\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<figure id=\"attachment_3215\" aria-describedby=\"caption-attachment-3215\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Portrait_Trio-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3215\" src=\"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Portrait_Trio-1-683x1024.jpg\" alt=\"Katie Young, Beno\u00eet Delbecq, Claudia Solal\" width=\"640\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Portrait_Trio-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Portrait_Trio-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Portrait_Trio-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Portrait_Trio-1-750x1125.jpg 750w, https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Portrait_Trio-1.jpg 945w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3215\" class=\"wp-caption-text\">De g. \u00e0 d. : Katie Young, Beno\u00eet Delbecq, Claudia Solal<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/antechambermusic.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3159\" src=\"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/antechambermusic.png\" alt=\"antechambermusic\" width=\"539\" height=\"745\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab C&rsquo;est sur les routes d&rsquo;Europe, alors qu&rsquo;il errait avec sa femme Nora entre Dublin, Paris, Zurich, Trieste, et Rome, tandis que m\u00fbrissait en lui ce qui allait devenir son \u0153uvre majeure et monstrueuse, son cosmos, son chaos, Ulysse, que James Joyce composa incidemment ces 36 \u00ab\u00a0po\u00e8mes de jeunesse\u00a0\u00bb, comme on dit avec beaucoup trop de pudeur. Ils furent ensuite rassembl\u00e9s, en 1907, mais dans un agencement diff\u00e9rent de celui voulu par l&rsquo;auteur, sous le titre Chamber Music. On sait que plusieurs po\u00e8mes de ce recueil, qui semble suivre l&rsquo;ombre et la proie d&rsquo;un amour se r\u00e9alisant et se d\u00e9r\u00e9alisant, prenant corps et le perdant, dont la distillation va du stade spirituel au stade charnel, et finalement au stade fraternel, inspir\u00e8rent d\u00e9j\u00e0 Luciano Berio en 1953. Mais c&rsquo;est sans doute la premi\u00e8re fois que l&rsquo;ensemble de ces pi\u00e8ces est pris en ligne de compte, dans un ordre ou dans un autre, qu&rsquo;elles soient destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre dites, chant\u00e9es, psalmodi\u00e9es, lues m\u00eame, laissant \u00e0 une musique improvis\u00e9e l\u2019enti\u00e8re libert\u00e9 de la forme et du fond, en regard, en ab\u00eeme. \u00bb\u00a0<strong>Alexandre Pierrepont, 2015<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab L\u2019intention premi\u00e8re de ce projet a \u00e9t\u00e9 pour moi, d\u2019associer des voix, des timbres, qui s&#8217;emparent d\u2019une partition imaginaire, sugg\u00e9r\u00e9e parle fil conducteur d&rsquo;un recueil de po\u00e8mes. Au d\u00e9part, ayant un fort d\u00e9sir de violoncelle, et de clarinette, j\u2019ai song\u00e9 \u00e0 Tomeka Reid. Puis la clarinette s\u2019est peu \u00e0 peu transform\u00e9e en basson, et Katie Young s\u2019est impos\u00e9e \u00e0 moi. Par ailleurs, j\u2019avais envie depuis longtemps (20 ans!) de proposer \u00e0 Beno\u00eet Delbecq une telle opportunit\u00e9 de jeu. Mon id\u00e9e \u00e9tait a priori celle d\u2019un piano pas seulement harmonique, mais textural, ou percussif, gr\u00e2ce aux possibles pr\u00e9parations de Beno\u00eet; bien que privil\u00e9giant un son acoustique, j\u2019imagine aussi la possibilit\u00e9 de traitements \u00e9lectroniques du basson&#8230;<br \/>\nMais c\u2019est avant tout \u00e0 chacun de proposer son histoire, de fa\u00e7on \u00e0 ce que chaque instrument devienne un chant \u00e0 part enti\u00e8re, simultan\u00e9ment soliste, initiateur ou suiveur, d\u00e9pendant ou solitaire, selon le moment et l\u2019action&#8230;\u00bb\u00a0<strong>Claudia Solal<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adepte du piano pr\u00e9par\u00e9 et des effets \u00e9lectroniques, Beno\u00eet Delbecq ne cesse depuis plus de vingt ans de traverser le champ jazzistique dans toute sa largeur: de l\u2019improbable Institute for Artistic and Cultural Perception d\u2019Alan Silva \u00e0 son propre intenable collectif, Hask, de la fr\u00e9quentation de Steve Lacy ou de Mal Waldron aux \u00e9tudes suivies aupr\u00e8s de Steve Coleman ou de Muhal Richard Abrams, et jusqu&rsquo;aux recherches men\u00e9es avec les formations Kartet, Th\u00f4t, The Recyclers ouSilencers.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3214\" aria-describedby=\"caption-attachment-3214\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Delbecq-Solal-Young.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3214\" src=\"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Delbecq-Solal-Young.jpg\" alt=\"Delbecq Solal Young\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Delbecq-Solal-Young.jpg 945w, https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Delbecq-Solal-Young-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Delbecq-Solal-Young-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Delbecq-Solal-Young-750x500.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3214\" class=\"wp-caption-text\">De g. \u00e0 d. : Beno\u00eet Delbecq, Claudia Solal, Katie Young<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Katie Young<\/strong>\u00a0est notamment l&rsquo;auteur d&rsquo;un enregistrement en solo de basson manipul\u00e9, modifi\u00e9, magnifi\u00e9, parmi les femmes \u00e9mancip\u00e9es d\u00e9sacralisant et resacralisant \u00e0 leur seul d\u00e9sir les instruments les plus consacr\u00e9s. Il estpr\u00e9vu que le quartette se scinde en sous ensembles (diff\u00e9rents solos, duos, trios) pour jouer de toutes les densit\u00e9s possibles, de toutes les transparences aussi, telles les pi\u00e8ces mobiles, versatiles, m\u00e9tamorphiques d&rsquo;un recueil de po\u00e8mes ou d&rsquo;un \u00e9chiquier de timbres.<br \/>\nLe reste, tout le reste, est impr\u00e9visible.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/2016\/07\/24\/solar-claudia\">&gt; Voir la fiche de Claudia Solal<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/2016\/07\/24\/young-katherine\">&gt; Voir la fiche\u00a0de Katie Young<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/2016\/07\/24\/delbecq-benoit\/\">&gt; Voir la fiche de Beno\u00eet Delbecq<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antichamber Music, Autour de James Joyce Vendredi\u00a029 juillet 2016 \u00e0 20h \u00ab C&rsquo;est sur les routes d&rsquo;Europe, alors qu&rsquo;il errait avec sa femme Nora entre Dublin, Paris, Zurich, Trieste, et Rome, tandis que m\u00fbrissait en lui ce qui allait devenir son \u0153uvre majeure et monstrueuse, son cosmos, son chaos, Ulysse, que James Joyce composa incidemment&hellip;<a href=\"https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/2016\/07\/24\/concert-antichamber-music-autour-de-james-joyce-29-juillet-a-20h\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">07 &#8211; 29 juillet &#8211; Concert &#8211; \u00ab\u00a0Antichamber Music &#8211; Autour de James Joyce\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,13,7],"tags":[],"class_list":["post-3161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-concerts","category-evenements-2016","category-evenements-passes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3161"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12996,"href":"https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3161\/revisions\/12996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.19paulfort.com\/galerie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}